Benatia vs Arsenal en Champions

Afellay, el orgullo bereber

Muchos no repararon en ello, una noche en la que el desfile de banderas es habitual en el Camp Nou. Cuando el Barça celebraba la conquista de la Liga de Campeones en Wembley, el manchego Andrés Iniesta lucía la senyera; David Villa, la bandera asturiana; Pedro se había hecho con una de Canarias y Keita mostraba orgulloso los colores de Mali, unos colores muy parecidos a los que llevaba en la espalda Ibrahim Afellay. Pero el jugador no portaba la bandera de Holanda, donde nació, ni la de Marruecos, de donde son originarios sus padres, sino una bastante desconocida de azul, verde y amarillo, con un fino símbolo rojo en medio. Las reacciones en foros de internet en media Europa y el norte de África no se hicieron esperar: «Afellay, el orgullo amazigh».

También se emocionaron en el salón de té Medina Azahara en el barrio del Raval de Barcelona, que alberga la peña barcelonista Rifenya Alhucemas.«Fue bonito e importante ver cómo un jugador del Barça recuerda sus orígenes con esa bandera. Dio en el clavo, recordando nuestra identidad y cultura», dice Rachid Ahmidouch, el presidente de la peña y que estuvo presente en las gradas de Wembley.

Las montañas del Rif

Ese pueblo al que se refiere Rachid y que ellos mismos llaman los amazigh se conoce generalmente como los bereber. «La palabra bereber viene de tiempos romanos, cuando se referían a nosotros como gente que no era autóctona del imperio romano», explica Rachid. Bereber viene de bárbaro. «Nosotros preferimos amazigh, que significa hombre libre», y que es también el idioma que hablan los bereber, diferente al árabe que los países donde viven (sobre todo Marruecos y Argelia) impusieron a la población

Igual que la gran mayoría de inmigrantes marroquís en Europa, los padres de Afellay procedían de las montañas del Rif, de la ciudad de Alhucemas, territorio bereber. Su padre fue durante años boxeador en Barcelona antes de seguir su camino, a principios de los años 70, a Holanda. «Hablaba mejor el español que el holandés», dice Ali Afellay, el hermano mayor de Ibrahim que vela un poco por la buena adaptación del futbolista en Barcelona. «Le va bien. Después de un mes dejó el hotel y ahora vive en un piso en la ciudad», cuenta Ali. «Me encuentro de maravilla, la vida es súper aquí. Además, la gente es muy amable, siempre intentan ayudarme. Ya entiendo el español bastante, pero hablar me cuesta más», decía antes de la final el propio Ibi, que nunca se había prodigado en convertirse en un ejemplo para la juventud marroquí en Holanda o, ahora, España.

De ahí que sorprendió su reivindicación durante la celebración de la Champions, aunque Afellay nunca ha olvidado sus orígenes. Hace dos años inauguró un campo de fútbol, dentro del proyecto de los Cruyff Courts, para que los chavales de Alhucemas tuviesen un espacio donde tocar el balón y hacer partidillos. Su madre le viene a ver a menudo a Barcelona, su padre murió cuando él era muy joven.

«Gracias, Ibrahim», escribió un admirador en uno de los foros de internet. «Yo mismo soy bereber de Cabilia, en Argelia. Estoy muy orgulloso de ti y estuve muy emocionado. Has dado una lección de hombre libre a Zidane y Benzema, que son también bereber pero nunca hacen nada por nuestra cultura».

La bandera que lucía Afellay no está bien vista por marroquís que no son bereber. De hecho, no ha sido hasta la llegada del actual rey Mohammed VI cuando se ha dejado de perseguir un poco el idiomaamazigh. «En eso, los catalanes y los bereber nos parecemos», dice Rachid Ahmidouch, «y por eso el Barça es un buen club para Afellay. Es un club reivindicativo, como nosotros, y no un club del poder establecido, como el Madrid».

Polémica marroquí

En Holanda, algunos marroquís ya tildaban a Afellay de traidor por elegir la selección oranje en lugar de la marroquí, y ahora los árabes desaprueban su reivindicación bereber. «Ibi no reniega de Holanda ni seguramente de Marruecos», le defiende la catalana Anabel Riveras en su blog Amazighen. «En su casa, con su madre, habla tamazigh, su lengua materna. Su cultura es distinta a la marroquí, ni mejor ni peor. Él ha querido hacer un gesto muy visible a nivel internacional luciendo la bandera y creo que con ello ha dado luz a muchos años de reivindicaciones».

Una bandera que lleva el azul del mar, el verde del campo y el amarillo de la montaña. En medio, la letra zeta en amazigh, que se asemeja a una persona. Rachid la tiene colgada en su peña Rifenya del Raval y espera que Ibi venga a saludarla algún día.

http://www.elperiodico.com

Adel Taarabt, bailando en Loftus Road

Os dejo con un buen artículo de neustro amigo Sergio Cortina de 

http://www.diariosdefutbol.com :

“¿Porqué nadie puede parar al siete?” apuntó María, con una precisión tan imprevista como quirúrgica en mitad del Queens Park Rangers-Coventry del pasado enero. María, les aclaro, es mi novia y seguramente la persona en el mundo a la que menos le emociona el fútbol. Como es inteligente no milita en esa legión de recalcitrantes y afectados que echan pestes sobre el asunto de la pelotita en cuanto tienen ocasión pero vaya, que ella siente por estas cosas de la pelotita lo que Peret por las mujeres. Que ni fu ni fa. Sin embargo, encajonada junto a mi en los estrechos asientos de Loftus Road, se conectó mentalmente al resto del campo y le explicó a un loco del fútbol lo que él mismo llevaba advirtiendo desde que el chaval con el siete en la camiseta  tocara la primera pelota. Así de bueno es Adel Taarabt.

En enero estuvimos en Londres y pese a atender religiosamente las obligaciones del turista encontramos tiempo para ir al fútbol. Quince días antes y previa criba basada en motivos tan volátiles como la arquitectura del estadio o el color de las camisetas y otros ciertamente definitivos como el precio del asiento, compramos billetes para ver al Queens Park Rangers. Como imaginarán lo de ir al campo en Inglaterra aunque sea en segunda es una experiencia divertida hasta para el profano. Disfrutamos del paseo hasta el estadio (si van en metro recomiendo apearse en Shepherd’s Bush Market y acercarse al campo entre encamisetados locales y olor a cocina internacional antes que acceder desde la más cercana pero desangelada White City por mucho que quieran echarle un tiento a los estudios de la BBC) del R-Block infectando a todo el campo con sus canciones, abarrotado en Segunda por cierto, y de la atención al aficionado. El envoltorio ya digo fue exquisito pero, parece mentira, lo que sigo recordando es que vi jugar a Taarabt.

Aquel día vimos como el enésimo nuevo Zidane ganaba el partido con dos bellezas (un gol con requiebro y chut académico a la red y un regalo con el exterior para servir en bandeja el 2-1 definitivo) pero hubiéramos disfrutado de un espectáculo similar en cualquier partido al que hubiésemos decidido asistir con el siete de por medio. Su entrenador, Neil Warnock, afirma que es el futbolista más talentoso con el que ha trabajado en treinta años y que tiene la misma calidad que Rodney Marsh, quizá el mejor en haber vestido la camiseta rayada. Y no es ninguna bravuconada. Hay tipos que necesitan de una vida para construir un vídeo apañadito y a Taarabt le basta con media hora. Se acomoda en el campo bailando entre el resto con la suficiencia del que se sabe el mejor del campeonato. Y así, aliñando con quiebros y bailes sus quince goles y quince pases de gol, se ha embolsado con 21 años el premio al mejor jugador del campeonato. Lo sabía el Tottenham, hasta los profanos se dan cuenta y en breve, el año que viene disputará Premier, lo sabrá toda Europa.

Kharja sigue confiando en el Inter

El centrocampista marroquí del vigente campeón de Europa cree que su equipo aún pude "poner en problemas" al Bayern en el duelo de vuelta tras el triunfo de los germanos por 0-1 con el gol de Mario Gomez.

Houssine Kharja puede haber tenido un debut frustrante en la UEFA Champions League, pero el centrocampista del FC Internazionale Milano se mostró confiado en que el vigente campeón puede remontar el 0-1 sufrido ante el FC Bayern München y lograr el pase en la vuelta en Alemania.

El internacional marroquí entró en el terreno de juego en el minuto 73 y pronto tuvo que intervenir, cuando se adentró por la banda derecha y llegó hasta el área, donde se sacó un potente tiro que Thomas Kraft desbarató. "Podría haber marcado y es una lástima que no fuera así, porque habría sido una gran manera de presentarme a lo grande en la Champions League. No pudo ser y espero que en el partido de vuelta pueda marcar", dijo Kharja a UEFA.com.

“

En el partido de vuelta iremos con la misma mentalidad, con nuestros delanteros, y si marcamos un gol, les vamos a crear muchos problemas

Houssine Kharja

”

"Mi debut sucedió por la mala suerte de la lesión de Andrea Ranocchia y de repente tuve que entrar en el terreno de juego", continúo. "Pero cuando sales al campo no tienes tiempo de pensar en uno mismo, sino lo que quieres es ayudar a tu equipo, y dado el resultado que se dio, estoy decepcionado", afirmó.

Ambos conjuntos crearon una gran cantidad de oportunidades durante un partido muy entretenido, y en especial el Bayern, que envió dos remates a la madera antes de que Mario Gomez decidiera el duelo en el último instante. "Sabíamos que nos enfrentábamos a un conjunto que juega muy bien en el centro del campo y en el ataque", explicó el futbolista de 28 años. "Tiene grandes jugadores y estábamos convencidos de que iba a ser un partido muy abierto porque el balón iba a ser siempre jugado a ras del suelo, empezando desde el portero”, comentó.

Kharja, que fichó por el enero procedente del Genoa CFC, cree que los actuales campeones de Europa aún pueden acceder a los cuartos de final tras el partido que se deberá disputar en el Fußball Arena München el 15 de marzo. "En líneas generales jugamos bien, ya que hemos disfrutado de oportunidades, y la lástima ha sido que no hayamos logrado marcar algún gol. En el partido de vuelta iremos con la misma mentalidad, con nuestros delanteros, y si marcamos un gol, les vamos a crear muchos problemas", dijo.

En la misma línea que Kharja se mostró el capitán nerazzurri, Javier Zanetti, que comentó: "Iremos a Múnich a ganar el partido. Es una lástima que hayamos encajado un gol a última hora, pero debemos ir a Alemania a marcar de todos modos, aunque el duelo hubiera terminado 0-0. Creo que el empate hubiera sido el resultado más justo, porque ambos conjuntos disfrutamos de oportunidades para marcar. Aún así, debemos de ser optimistas para el choque de vuelta. Creo que también va a ser un partido abierto".

Fuente: http://es.uefa.com/